Terjemahan OneRepublic - I Lived
OneRepublic “I Lived” Terjemahan
Hope when you take that jump
Berharap ketika kau melakukan lompatan itu
You dont feel the fall
You dont feel the fall
Kamu tidak merasakan jatuhnya
Hope when the water rises
Hope when the water rises
Berharap ketika air muncul
You built a wall
You built a wall
Kau membangun sebuah dinding
Hope when the crowd screams
Hope when the crowd screams
Berharap ketika keramaian berteriak
They're screaming your name
They're screaming your name
Mereka meneriakkan namamu
Hope if everybody runs
Hope if everybody runs
Berharap jika setiap orang berlari
You choose to stay
You choose to stay
Kamu memilih tinggal
Hope that you fall in love
Hope that you fall in love
Berharap kalau kamu jatuh cinta
And it hurts so bad
And it hurts so bad
Dan itu terasa menyakitkan
The only way you can know
The only way you can know
Satu-satunya cara yang bisa kamu tahu
You gave it all you had
You gave it all you had
Kamu memberikan segala yang kamu miliki
And I hope that you don't suffer
And I hope that you don't suffer
Dan berharap agar kamu tidak menderita
But take the pain
But take the pain
Tapi mengambil penderitaan
Hope when the moment comes,
Hope when the moment comes,
Berharap ketika saatnya tiba
You'll say
You'll say
Kamu akan berkata
I, I, I
I, I, I
Aku, aku, aku
I did it all
I did it all
Aku yang melakukan semuanya
I, I, I
I, I, I
Aku, aku, aku
I did it all
I did it all
Aku melakukan semuanya
I owned every second that this world could give
I owned every second that this world could give
Aku memiliki setiap detik yang bisa diberikan dunia ini
I saw so many places, the things that I did
I saw so many places, the things that I did
Aku melihat banyak tempat, hal-hal yang aku lakukan
Yeah with every broken bone
Yeah with every broken bone
Yeah dengan setiap remukan tulang
I swear I lived
Aku bersumpah aku hidup
I swear I lived
Aku bersumpah aku hidup
Hope that you spend your days
Berharap kau menghabiskan hari-harimu
And they all add up
And they all add up
Dan semua mereka menambahkan
And when that sun goes down
And when that sun goes down
Dan ketika matahari terbenam
Hope you raise your cup
Hope you raise your cup
Berharap kau mengangkat gelasmu
Oh, oh oh
Oh, oh oh
Oh,oh, oh
I wish that I could witness
I wish that I could witness
Aku berdoa aku bisa menyaksikan
All your joy
All your joy
Semua kesenanganmu
And all your pain
And all your pain
Dan semua penderitaanmu
But until my moment comes
But until my moment comes
Tapi sampai saatku tiba
I'll say
I'll say
Aku kan berkata
I, I, I
I, I, I
Aku, aku, aku
I did it all
I did it all
Aku yang melakukan semuanya
I, I, I
I, I, I
Aku, aku, aku
I did it all
I did it all
Aku
yang melakukan semuanya
I owned every second that this world could give
I owned every second that this world could give
Aku memiliki setiap detik yang bisa diberikan dunia ini
I saw so many places, the things that I did
I saw so many places, the things that I did
Aku melihat banyak tempat, hal-hal yang aku lakukan
Yeah with every broken bone
Yeah with every broken bone
Yeah dengan setiap remukan tulang
I swear I lived
Aku bersumpah aku hidup
I swear I lived
Aku bersumpah aku hidup
Oh
whoa oh oh oh oh oh (x4)
Oh whoa oh oh oh oh oh (x4)
With every broken bone
With every broken bone
Dengan setiap remukan tulang
I swear I lived
I swear I lived
Aku sumpah aku hidup
With every broken bone
With every broken bone
Dengan setiap remukan tulang
I swear I
I swear I
Aku berjanji aku
I, I, I
I, I, I
Aku, aku, aku
I did it all
I did it all
Aku yang melakukan semuanya
I, I, I
I, I, I
Aku, aku, aku
I did it all
I did it all
Aku yang melakukan semuanya
I owned every second that this world could give
I owned every second that this world could give
Aku memiliki setiap detik yang bisa diberikan dunia ini
I saw so many places, the things that I did
I saw so many places, the things that I did
Aku melihat banyak tempat, hal-hal yang aku lakukan
Yeah with every broken bone
Yeah with every broken bone
Yeah dengan setiap remukan tulang
I swear I lived
Aku bersumpah aku hidup
I swear I lived
Aku bersumpah aku hidup
Oh whoa oh oh oh oh oh (x2)
Oh whoa oh oh oh oh oh (x2)
I swear I lived
Aku bersumpah aku hidup
I swear I lived
Aku bersumpah aku hidup
Oh
whoa oh oh oh oh oh (x2)
Oh whoa oh oh oh oh oh (x2)
Categories:
Pop,
Terjemahan
0 comments:
Post a Comment