Terjemahan Lirik Fifth Harmony - Sledgehammer

Fifth Harmony - Sledgehammer

Fifth Harmony “Sledgehammer” Terjemahan

If you could take my pulse right now
Jika kamu bisa merasakan denyut nadiku sekarang
It would feel just like a sledgehammer
Rasanya akan seperti dentuman palu godam
If you could feel my heart beat now
Jika kamu bisa merasakan denyut jantungku sekarang
It would hit you like a sledgehammer
Bagaikan palu godam yang menghentakmu
I don’t admit it
Aku tak mengakuinya
I play it cool
Aku melakukannya dengan tenag
But every minute
Tapi, tiap menit
That I’m with you
Saat aku bersamamu
I feel the fever and I won’t lie
Aku merasa demam, dan aku takkan berbohong
I break a sweat
Aku berkeringat
My body’s telling
Tubuhku mengatakan
All the secrets I ain’t told you yet
Semua rahasia yang tak ingin kuungkapkan padamu
Oh oh
Oh oh
I struggle to contain
Aku berjuang untuk memenuhi
Whoa oh
Whoa oh
The love that’s in my veins
Cinta yang ada di nadiku
Oh oh
Oh oh
And how it circulates
Dan bagaimana dia mengalir
Oh oh
oh oh
If you could take my pulse right now
Jika kamu bisa merasakan denyut nadiku sekarang
It would feel just like a sledgehammer
Rasanya akan seperti dentuman palu godam
If you could feel my heart beat now
Jika kamu bisa merasakan denyut jantungku sekarang
It would hit you like a sledgehammer
Bagaikan palu godam yang menghentakmu

You’re taken over the beat of my body
Kamu menggenggam setiap denyutan di tubuhku
You just don’t let up, don’t let up
Jangan biarkan terlepas, terlepas
You’re taken over the beat of my body
Kamu menggenggam setiap denyutan di tubuhku
But you lift me up, lift me up
Tapi kamu mengangkatku, mengangkatku
If you take my pulse right now
Jika kamu merasakan nadiku saat ini
It would feel just like a sledgehammer
Rasanya akan seperti dentuman palu godam
So close together
Sangat dekat bersamamu
So far apart
Sangat jauh ketika terpisah
You’re turning me on
Kamu menghidupkanku
And my fire’s waitin’ for your spark
Dan nyala apiku mengunggu percikan darimu
Oh oh
Oh oh
I struggle to contain
Aku berjuang untuk memenuhi
Whoa oh
Whoa oh
The love that’s in my veins
Cinta yang ada di nadiku
Oh oh
Oh oh
And how it circulates
Dan bagaimana dia mengalir
Oh oh
Oh oh

If you could take my pulse right now
Jika kamu bisa merasakan denyut nadiku sekarang
It would feel just like a sledgehammer
Rasanya akan seperti ketukan palu godam
If you could feel my heart beat now
Jika kamu bisa merasakan denyut jantungku sekarang
It would hit you like a sledgehammer
Dia akan menghentakmu bagaikan palu godam
You’re taken over the beat of my body
Kamu menggenggam setiap denyutan di tubuhku
You just don’t let up, don’t let up
Jangan biarkan terlepas, terlepas
You’re taken over the beat of my body
Kamu menggenggam setiap denyutan di tubuhku
But you lift me up, lift me up
Tapi kamu mengangkatku, mengangkatku
If you take my pulse right now
Jika kamu merasakan nadiku saat ini
It would feel just like a sledgehammer
Rasanya akan seperti dentuman palu godam

The truth is out
Kebenaran telah terlihat
No stopping now
Takkan berhenti sekarang
I’m getting closer
Aku semakin dekat
I’ve had enough
Aku merasa sudah cukup
Undress my love
Membuka rasa cintaku
I’m coming over
Aku datang

If you take my pulse right now
Jika kamu bisa merasakan denyut nadiku sekarang
It would feel just like a sledgehammer, oh
Rasanya akan seperti ketukan palu godam, oh
And if you take my pulse right now
Dan jika kamu bisa merasakan denyut nadiku sekarang
It would feel just like a sledgehammer, hammer, oh
Aku akan merasa seperti dentuman palu godam, palu, oh..
If you take my pulse
Jika kau merasakan nadiku
If you could take my pulse right now
Jika kau merasakan nadiku saat ini
It would feel just like a sledgehammer
Terasa bagaikan dentuman palu godam
If you could feel my heart beat now
Jika kamu bisa merasakan denyut jantungku sekarang
It would hit you like a sledgehammer
Bagaikan dentuman palu godam menerjangmu

You’re taken over the beat of my body
Kamu menggenggam setiap denyutan di tubuhku
You just don’t let up, don’t let up
Jangan biarkan terlepas, terlepas
You’re taken over the beat of my body
Kamu menggenggam setiap denyutan di tubuhku
But you lift me up, lift me up
Tapi kamu mengangkatku, mengangkatku
If you take my pulse right now 
Jika kamu merasakan nadiku saat ini
It would feel just like a sledgehammer 
Rasanya akan seperti ketukan palu godam

1 comments: