Terjemahan Lirik 12 Days of Christmas
12 Days of Christmas - Terjemahan
On the first day of Christmas
Pada hari pertama Natal
my true love sent to me:
Cinta sejatiku mengirimkan
aku:
A Partridge in a Pear Tree
Seekor ayam hutan dengan
pohon pir
On the second day of Christmas
Pada hari kedua Natal
my true love sent to me:
my true love sent to me:
Cinta sejatiku mengirimkan
aku:
Two Turtle Doves
Two Turtle Doves
Dua ekor merpati
and a Partridge in a Pear Tree
and a Partridge in a Pear Tree
Dan sekor ayam hutan
dengan pohon pir
On the third day of Christmas
Pada hari ketiga Natal
my true love sent to me:
my true love sent to me:
Cinta sejatiku mengirimkan
aku:
Three French Hens
Three French Hens
Tiga ekor ayam betina
Two Turtle Doves
Two Turtle Doves
Dua ekor merpati
and a Partridge in a Pear Tree
and a Partridge in a Pear Tree
Dan seekor ayam hutan
dengan pohon pir
On the fourth day of Christmas
Pada hari keempat Natal
my true love sent to me:
my true love sent to me:
Cinta sejatiku mengirimkan
aku:
Four Calling Birds
Four Calling Birds
Empat ekor burung
Three French Hens
Three French Hens
Dua ekor ayam betina
Two Turtle Doves
Two Turtle Doves
Dua ekor merpati
and a Partridge in a Pear Tree
and a Partridge in a Pear Tree
Dan seekor ayam hutan
dengan pohon pir
On the fifth day of Christmas
Pada hari kelima Natal
my true love sent to me:
my true love sent to me:
Cinta sejatiku mengirimkan
aku:
Five Golden Rings
Five Golden Rings
Lima buah cincin emas
Four Calling Birds
Four Calling Birds
Empat ekor burung
Three French Hens
Three French Hens
Tiga ekor ayam betina
Two Turtle Doves
Two Turtle Doves
Dua ekor merpati
and a Partridge in a Pear Tree
and a Partridge in a Pear Tree
Dan seekor ayam hutan dengan
pohon pir
On the sixth day of Christmas
Pada hari keenam Natal
my true love sent to me:
my true love sent to me:
Cinta sejatiku mengirimkan
aku:
Six Geese a Laying
Six Geese a Laying
Enam ekor angsa berleher
pendek yang sedang bertelur
Five Golden Rings
Five Golden Rings
Lima buah cincin emas
Four Calling Birds
Four Calling Birds
Empat ekor burung
Three French Hens
Three French Hens
Tiga ekor ayam betina
Two Turtle Doves
Two Turtle Doves
Dua ekor merpati
and a Partridge in a Pear Tree
and a Partridge in a Pear Tree
Dan seekor ayam hutan
dengan pohon pir
On the seventh day of Christmas
Pada hari ketujuh Natal
my true love sent to me:
my true love sent to me:
Cinta sejatiku mengirimkan
aku
Seven Swans a Swimming
Seven Swans a Swimming
Tujuh ekor angsa berleher
panjang yang suka berenang
Six Geese a Laying
Six Geese a Laying
Lima ekor angsa berleher
pendek yang sedang bertelur
Five Golden Rings
Five Golden Rings
Lima buah cincin emas
Four Calling Birds
Four Calling Birds
Empat ekor burung
Three French Hens
Three French Hens
Tiga ekor ayam betina
Two Turtle Doves
Two Turtle Doves
Dua ekor merpati
and a Partridge in a Pear Tree
and a Partridge in a Pear Tree
Dan seekor ayam hutan
dengan pohon pir
On the eighth day of Christmas
Pada hari kedelapan Natal
my true love sent to me:
my true love sent to me:
Cinta sejatiku mengirimkan
aku:
Eight Maids a Milking
Eight Maids a Milking
Delapan orang pemerah susu
Seven Swans a Swimming
Seven Swans a Swimming
Tujuh ekor angsa berleher
panjang yang suka berenang
Six Geese a Laying
Six Geese a Laying
Enam ekor angsa berleher
pendek yang sedang bertelur
Five Golden Rings
Five Golden Rings
Lima buah cincin emas
Four Calling Birds
Four Calling Birds
Empat ekor burung
Three French Hens
Three French Hens
Tiga ekor ayam betina
Two Turtle Doves
Two Turtle Doves
Dua ekor merpati
and a Partridge in a Pear Tree
and a Partridge in a Pear Tree
Dan seekor ayam hutan
dengan pohon pir
On the ninth day of Christmas
Pada hari kesembilan Natal
my true love sent to me:
my true love sent to me:
Cinta sejatiku mengirimkan
aku
Nine Ladies Dancing
Nine Ladies Dancing
Sembilan orang gadis yang
senang menari
Eight Maids a Milking
Eight Maids a Milking
Delapan orang pemerah susu
Seven Swans a Swimming
Seven Swans a Swimming
Tujuh ekor angsa berleher
panjang yang suka berenang
Six Geese a Laying
Six Geese a Laying
Enam ekor angsa berleher
pendek yang sedang bertelur
Five Golden Rings
Five Golden Rings
Lima buah cincin emas
Four Calling Birds
Four Calling Birds
Empat ekor burung
Three French Hens
Three French Hens
Tiga ayam betina
Two Turtle Doves
Two Turtle Doves
Dua ekor merpati
and a Partridge in a Pear Tree
and a Partridge in a Pear Tree
Dan seekor ayam hutan
dengan pohon pir
On the tenth day of Christmas
Pada hari kesepuluh Natal
my true love sent to me:
my true love sent to me:
Cinta sejatiku mengirimkan
aku
Ten Lords a Leaping
Ten Lords a Leaping
Sepuluh pemuda yang suka
melompat
Nine Ladies Dancing
Nine Ladies Dancing
Sembilan gadis yang senang
menari
Eight Maids a Milking
Eight Maids a Milking
Delapan orang pemerah susu
Seven Swans a Swimming
Seven Swans a Swimming
Tujuh ekor angsa berleher
panjang yang suka berenang
Six Geese a Laying
Six Geese a Laying
Enam ekor angsa berleher
pendek yang sedang bertelur
Five Golden Rings
Five Golden Rings
Lima buah cincin emas
Four Calling Birds
Four Calling Birds
Empat ekor burung
Three French Hens
Three French Hens
Tiga ekor ayam betina
Two Turtle Doves
Two Turtle Doves
Dua ekor merpati
and a Partridge in a Pear Tree
and a Partridge in a Pear Tree
Dan seekor ayam hutan
dengan pohon pir
On the eleventh day of Christmas
Pada hari kesebelas Natal
my true love sent to me:
my true love sent to me:
Cinta sejatiku mengirimkan
aku
Eleven Pipers Piping
Eleven Pipers Piping
Sebelas orang peniup
seruling
Ten Lords a Leaping
Ten Lords a Leaping
Sepuluh pemuda yang suka
melompat
Nine Ladies Dancing
Nine Ladies Dancing
Sembilan gadis yang senang
menari
Eight Maids a Milking
Eight Maids a Milking
Delapan orang pemerah susu
Seven Swans a Swimming
Seven Swans a Swimming
Tujuh ekor angsa berleher
panjang yang suka berenang
Six Geese a Laying
Six Geese a Laying
Enam ekor angsa berleher
pendek yang sedang bertelur
Five Golden Rings
Five Golden Rings
Lima buah cincin emas
Four Calling Birds
Four Calling Birds
Empat ekor burung
Three French Hens
Three French Hens
Tiga ekor ayam betina
Two Turtle Doves
Two Turtle Doves
Dua ekor merpati
and a Partridge in a Pear Tree
and a Partridge in a Pear Tree
Dan seekor ayam hutan
dengan pohon pir
On the twelfth day of Christmas
Pada hari kedua belas
Natal
my true love sent to me:
my true love sent to me:
Cinta sejatiku mengirimkan
aku
12 Drummers Drumming
12 Drummers Drumming
Dua belas orang penabuh
genderang
Eleven Pipers Piping
Eleven Pipers Piping
Sebelas orang peniup
seruling
Ten Lords a Leaping
Ten Lords a Leaping
Delapan pemuda yang suka
melompat
Nine Ladies Dancing
Nine Ladies Dancing
Sembilan gadis yang senang
menari
Eight Maids a Milking
Eight Maids a Milking
Delapan orang pemerah susu
Seven Swans a Swimming
Seven Swans a Swimming
Tujuh ekor angsa berleher
panjang yang suka berenang
Six Geese a Laying
Six Geese a Laying
Enam ekor angsa berleher
pendek yang sedang bertelur
Five Golden Rings
Five Golden Rings
Lima buah cincin emas
Four Calling Birds
Four Calling Birds
Empat ekor burung
Three French Hens
Three French Hens
Tiga ekor ayam betina
Two Turtle Doves
Two Turtle Doves
Dua ekor merpati
and a Partridge in a Pear Tree
and a Partridge in a Pear Tree
Dan seekor ayam hutan
dengan pohon pir
Categories:
Terjemahan
0 comments:
Post a Comment